Kyte just rolled out some sweet updates to its online catalog, featuring a slick new design and cool customization options. The goal? To help small business owners kick their sales up